زمان گذشته‌ی استمراری Past Continuous

یکی از پرکاربردترین فرم‌های گذشته، همین گذشته استمراری یا past continuous است. یادگیری این گرامر نیازمند داشتن تسلط کامل به فرم گذشته ساده است. پیشنهاد می‌شود مطلب مرتبط با گذشته ساده را حتماً مطالعه نمایید.

ساعت ۸ شب من در حال تماشای تلویزیون بودم.	I was watching TV at 8 o’clock.
وقتی من به خانه رسیدم بچه‌ها در حال انجام تکالیفشان بودن.	The children were doing homework when I arrived home.

اگر به مثال‌های بالا دقت کنید متوجه می‌شوید که گذشته استمراری در حقیقت عملی را توصیف می‌کند که در گذشته در زمان خاصی شروع شده و در یک بازه زمانی مشخص به صورت مداوم اتفاق افتاده است.
به عنوان مثال در جمله اول تماشا کردن تلویزیون از ساعت ۷ شروع شده و تا ساعت ۹ ادامه داشته است و گوینده بیان می‌کند که در ساعت ۸ او در حال انجام این عمل (تماشای تلویزیون) بوده است.

ساختار گذشته استمراری

Subject + was/were + verb + ing

گذشته استمراری همانطور که از اسمش برمی‌آید دلالت بر عملی می‌کند که به حالت استمراری و مداوم در یک بازه زمانی انجام می‌شده است. پس استفاده از ing در این فرم الزامیست.

کاربردهای زمان گذشته استمراری

۱. زمان گذشته‌ی استمراری برای بیان عملی به کار می‌رود که در گذشته انجام شده و مدتی طول کشیده شده است.

تمام دیروز بعد از ظهر داشتم روی ماشینم کار می‌کردم.	All yesterday afternoon، I was working on my car.
تا وقتی پدر اومد ما داشتیم شام می‌خوردیم.	We were having dinner until dad came home.

2. اتفاقات زمینه

اگر اتفاقی در گذشته مهم‌تر از اتفاق دیگه‌ای بوده باشه، از زمان گذشته استمراری برای نشون دادن اتفاق زمینه (همون اتفاقی که کم‌ اهمیت‌تره) و از زمان گذشته ساده برای بیان اتفاق مهم‌تر استفاده می‌شه:

اتفاق اصلی	اتفاق زمینه
she saw a car accident	Anne was cycling to school when

۳. اتفاقات تکرارشونده یا در حال پیشرفت

می‌تونیم از این زمان برای بیان وقایع زمینه تکرارشونده در گذشته استفاده کنیم. استفاده از گذشته استمراری می‌تونه نشان دهنده این باشه که وضعیتی موقتی بوده یا دستخوش تغییر شده.

She was feeding her friend’s cat every day while they were on vacation. Then one morning، the cat was gone.

قید‌های زمان گذشته استمراری

برای بیان کار یا اتفاقی که در زمان گذشته به مراتب تکرار می‌شده همراه با قید‌هایی نظیر always، constantly، continuously استفاده می‌کنیم.
مثال:

من همیشه وقتی از مترو استفاده می‌کردم دیر می‌رسیدم سر کلاس.	I was always arriving late for class when I took the metro.
مادرش همش از اون انتقاد می‌کرد.	Her mother was constantly criticizing her.
او هر روز تمرین می‌کرد، چهار بار در روز.	She was practicing every day، four times a day.

افعال حالتی یا Stative Verbs

برخی از افعال بطور معمول امکان استفاده در زمان استمراری رو ندارن. این نوع فعل‌ها معمولاً به یک حالت اشاره دارن، نه به یک عمل یا فعالیت فیزیکی. به عنوان مثال زمانیکه چیزی رو متوجه نمی‌شدیم می‌گیم “I didn’t understand” و اگه بگیم “I was not understanding” جمله از نظر گرامر اشتباه به حساب میاد.

منفی کردن زمان گذشته استمراری

برای ساختن جملات منفی هم مثل همیشه کافیه بعد کلمه was / were کلمه not را بیاریم اول جمله.

او شب گذشته ساعت ۹ مشغول مطالعه نبود.

He was not studying at ۹ o’clock last night.

سؤالی کردن زمان گذشته استمراری

ing فعل + فاعل + Was/were

برای سؤالی کردن جملات گذشته استمراری was یا were را به ابتدای جمله می‌آوریم.
مثال:

Were they working on farm? (آیا آن‌ها در مزرعه کار می‌کردند؟)	They were working on farm. (.آن‌ها در مزرعه کار می‌کردند)
Was she writing a letter? (آیا او در حال نوشتن نامه بود؟)	She was writing a letter. (.او در حال نوشتن نامه بود)

مثال‌های بیشتر از گذشته استمراری:

دیشب داشتم یک فیل ترسناک نگاه می‌کردم.	I was watching a horror movie last night.
دوستان من داشتند انگلیسی مطالعه می‌کردند و خیلی خسته بودند.	My friends were studying English and they were tired.
سگتان یک ساعت پیش در حیاط پارس می‌کرد.	Your dog was barking in the yard an hour ago.
جولیا در پارک داشت روزنامه می‌خواند.	Julia was reading a newspaper in the park.

یک نکته بسیار مهم: در زبان انگلیسی همه فعل‌ها را نمی‌توان به صورت استمراری به کار برد. یعنی به همه فعل‌ها نمی‌توان ing اضافه کرد. این افعال عبارت‌اند از:

۱- افعال ربطی مانند افعال to be و افعالی مانند look (به نظر رسیدن) – smell (بو دادن) و …

او عصبانی به نظر می‌آید:
He is looking angry. ❌	He looks angry. ✅

فعل look در معنای “به نظر رسیدن” یک فعل ربطی به حساب می‌آید و نمی‌توان آن را بصورت استمراری به کار برد اما این فعل در معنای “نگاه کردن” یک فعل غیر ربطی است و می‌توان آن را بصورت استمراری به کار برد:

او دارد به من نگاه می‌کند.

He is looking at me.

۲- افعال که نشان دهنده مالکیت هستند مانند belong (متعلق بودن) – own (داشتن، مالک بودن) – possess (مالک بودن) و …

آن ماشین متعلق به من است:
That car is belonging to me. ❌	That car belongs to me. ✅

۳- افعالی که به احساسات مربوط هستند: love (عشق ورزیدن) – like (دوست داشتن) – hate (متنفر بودن) – dislike (متنفر بودن) – fear (ترسیدن) – envy (حسادت کردن) و …

ازت متنفرم:
I’m hating you. ❌	I hate you. ✅

۴- افعالی که نشان دهنده انجام کاری نیستند و صرفاً وجود حالتی را نشان می‌دهند مانند: want (خواستن) – need (نیاز داشتن) – cost (هزینه داشتن) – owe (مدیون بودن) و …